Prevod od "mojoj sudbini" do Italijanski

Prevodi:

mio destino

Kako koristiti "mojoj sudbini" u rečenicama:

Vi kao da znate sve o mojoj sudbini.
Pare sappiate tutto del mio destino.
Kad se odluèuje o mojoj sudbini, mojoj buduænosti, onda mogu dozvoliti da, muškarci poput Stive nisu svesni da su poèinili preljubu.
Ma che cosa stai facendo? Sto origliando Kitty, se ti preme saperlo Alla porta di mia sorella o che infamia
Ti možda možeš tako, ali ja ne dopuštam da o mojoj sudbini odluèuju drugi!
Forse andrà bene per lei, ma io non lascerò il mio destino in mano ad altra gente!
Ne mogu dopustiti da ova mala fotografija odluèi o cijeloj mojoj sudbini.
Non posso farmi influenzare da una stupida fotografia.
Stojite i raspravljate o mojoj sudbini?
La conquisterò. Come osa? Come osate?
Kako, kad ondje odluèuju o mojoj sudbini?
Come potrei, sapendo che stanno decidendo la mia carriera?
Možda to nije bilo u mojoj sudbini.
Forse non era il mio destino
Ali, nije to u mojoj sudbini, da ga imam za sebe.
Ma non è nei mio destino di averlo per me
Kaže da se radi o mojoj sudbini.
Ha detto che riguardava il mio destino.
Jedan debeli èovek stajao je iznad mene, držao je kišobran i govorio o mojoj sudbini.
c'era questo ciccione, che stava in piedi di fronte a me, reggeva un ombrello e parlava del mio destino.
Ne govorim o Jezmaltu, Zelena Svetiljko ili o mojoj sudbini.
Non parlo di Ysmault, Lanterna Verde. Ne' del mio destino.
Gospodin æe odluèiti o mojoj sudbini i ja æu je prihvatiti.
Il Signore decidera' il mio destino. E il mio destino sara' di accettarlo.
Niko ne odluèuje o mojoj sudbini osim mene.
Nessuno a parte me puo' decidere il mio destino.
I evo me sjedim u autobusu, s kartom koju sam kupio od svog sata, vraæajuæi se kuæi kako bi... CT snimka mogla odluèiti o mojoj sudbini.
Ed eccomi qui su questo autobus, con i biglietti comprati col mio orologio, diretto verso casa, cosi' che... una TAC possa decidere il mio destino.
"Ne daj da ja odluèujem o mojoj sudbini". "I kad bih mogao, ne bih se usudio".
Lascia che io decida il mio destino quando potrò e non mi preoccuperò.
A sada, æemo da razgovaramo u mojoj sudbini.
Adesso, vogliamo parlare della mia sorte?
Reæi æeš mi još kriptiènih aluzija o mojoj sudbini?
Vuoi elargire altri suggerimenti criptici sul mio destino?
Šta ti znaš o mojoj sudbini?
Cosa puoi saperne tu del mio destino?
Objasniæu zašto sam mu to uèinio, a on neka odluèi o mojoj sudbini.
Gli spieghero' perche' ho fatto quello che ho fatto. E... Lascero' a lui decidere cosa mi succedera'.
Žele da me uče o mojoj sudbini.
Vogliono insegnarmi qualcosa sul mio destino.
2.4175298213959s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?